Перевод: Gella Inspired

«Я – волк-одиночка».
Вокалист Вилле Вало говорит в интервью о своих увлечениях шахматами и семейных планах.
Темная одежда, длинные растрепанные волосы, мечтательный взгляд: 36-летний Вилле Вало сидит на подоконнике в одном из отелей Берлина. Несмотря на то, что это финн со своей группой HIM играет ловольно мрачный металл, он обладает удивительным чувством юмора. У него нет никаких проблем с самоиронией. Только когда речь заходит о новом альбоме «Tears on Tape», вокалист становится серьезным. Чувствуется, что его музыка идет от сердца.

- Это правда, что Вы заядлый шахматист?
Вилле: Скажем так, я охотно выигрываю и проигрываю, но, к сожалению, талантом Гарри Каспарова я не одарен.

- Но все же Вы состоите в шахматном объединении «Хаос Мангейма» (Chaos Mannheim). Как так вышло?
Вилле: Мой старый друг состоит в этом объединении, вот и я вступил. Честно говоря, туда бы еще клавишника HIM Янни Пуртинена (Jani Purttinen) и нашего басиста Микко Пананена (Miiko Paananen), клуб стал бы сильнее. Они оба довольно хорошие игроки. 

- В таком случае во время турне вы можете разыгрывать шахматные партии.
Вилле: Знаете, чем мы занимались пару лет? Мы приглашали к нам в каждом городе, в котором выступали, чемпионов местных шахматных клубов. А после выступали. 

- Не похоже на выходки в стиле «секс-наркотики-и-рок-н-ролл».
Вилле: Да, другие группы заказывали стриптизерш, а мы – шахматную доску. Нет, серьезно, с начала нашей карьеры мы разрушали этот стереотип, и не пропускали ни одной вечеринки. Но сегодня это не так. У нас одно шоу за другим, и нам нужно быть в форме.

- Это значит, вы ведете исключительно здоровый образ жизни?
Вилле: В принципе, да, но сейчас я допустил некоторое послабление. Курение я бросил почти на два с половиной года, но стресс в туре подтолкнул меня к сигарете снова. Что касается алкоголя, я четыре с половиной года не пил ни капли, на дольше меня не хватило. Периодически желание нарастает и я пью снова. И все не ограничивается бокалом вина. Мы, финны, не гурманы, мы напиваемся.

- Вы хотите с помощью алкоголя вытеснить мрачные мысли?
Вилле: У нас, скандинавов, плохое настроение в генах.

- И песни HIM несут в себе меланхолию. В „All Lips go blue“ Вы, например, говорите о смерти.
Вилле: Для меня эта песня как напоминание о смерти и о том, что все проходящее. Все когда-нибудь умрут, этого не избежать. А так как это неизбежно, не вижу ничего необычного в том, чтобы постоянно об этом помнить. Мы должны брать все от каждого мгновения.

- Вам всегда это удается?
Вилле: Пффф, нет. Иногда я дохожу до того, что кажется, будто все бессмысленно. Некоторые назвали бы это депрессией. Лично я не вдаюсь в такие крайности. На мой взгляд, мы все проходим через такие времена, когда мы бываем полностью обессилены.

- Как Вы с этим справляетесь?
Вилле: Я выжидаю и терплю. В такой ситуации помогает только терпение.

- Вы могли бы кого-нибудь попросить о помощи.
Вилле: Это не по мне. Я - волк-одиночка, которому лучше наедине с собой.

- Удивительно. Ваша композиция „W.L.S.T.D.“ создает впечатление, что Вы полностью зависимы от любви и отношений.
Вилле: Не совсем. Думаю, люди, котрые не испытывают никакой страсти к чему-либо, будь то партнер, или работа, хобби – живут как зомби. Им недостает чего-то важного.

- Что в Вашей жизни имеет приоритет?
Вилле: Моя музыка, моя подруга. Но между ними тяжело установить равновесие.

- Вам уже за 30, Вы думаете о детях?
Вилле: Я причинил достаточно вреда. Ах, это же была радость. Семью, на мой взгляд, нельзя запланировать, все происходит само собой. Однако, когда я захочу стать отцом – это не значит, что я обязательно должен жениться. Моя свобода для меня очень важна. В браке я буду чувствовать себя как в клетке.

- Потому что это может повредить Вашему имиджу секс-символа?
Вилле: Считаться привлекательным очень лестно. Но сам себя я так не характеризую. В первую очередь я хочу быть известен как музыкант.